Прованс

Provence 61-1

Я хотела бы когда-нибудь написать подробно обо всех местах во Франции, где мне посчастливилось побывать и пожить, о розовой Тулузе и классическом Бордо, о маленьких Альби и Каркассоне, о Лионе и Дижоне, о блестящих Ницце и Каннах, о прекрасном Авиньоне и о полном истории Арле, об искренне понравившейся мне Нормандии и, конечно же, о моем Париже, потому что у каждого из побывавших там людей есть свой Париж.

IMG_7650

За многие годы Франция перестала быть для меня большим однородным пятном с Парижем в центре, а разбилась на городки, регионы, все с разными людьми, едой, пейзажем. Я поняла, что Париж — это не совсем Франция, также как Нью-Йорк — это не совсем Америка, или, по крайней мере, не вся Америка. По мере удаления от Парижа люди кажутся расслабленнее, добрее, теплее.
Официанты по мере удаления от Парижа тоже меняются. В Италии с официантами хочется породниться, войти в их семью, выйти за них замуж. В Париже мне иногда хочется быстро убежать от них и спрятаться, настолько они бывают высокомерны в своём великолепном знании французского языка и французской кухни. Зато еду они подают замечательную, и за это им, конечно же, простятся все их грехи. Впрочем, со времени моего первого приезда во Францию лет так 27 тому назад официанты научились улыбаться иностранцам даже в Париже, и скромное «Бонжур, мсье» и «Мерси а ву, мадам» воспринимаются с каждым приездом все более благосклонно.

Provence 1

Да, я надеюсь когда-нибудь написать о других городах и регионах Франции, однако моим основным открытием в этой стране был и остается не Париж, не Тулуза и не Нормандия, а именно Прованс. Я знаю, что со мной многие не согласятся, но ведь потому-то и интересно жить, что мы все такие разные. Для меня эта любовь началась в 2009 году, продолжилась и укрепилась в 2013, когда я прожила в Экс-ан-Провансе месяц, и, наконец, вернувшись в Экс в 2017, я поняла, что могла бы приезжать сюда еще и еще, что так же, как мое сердце в Италии отдано навеки даже не воспетой всеми Тоскане, а земле Венето, и даже не так Венеции, как скромной ее соседке Падуе, так во Франции мой дух будет обязательно забредать весной в Прованс. Сердцу не прикажешь кого и что любить.

Roman Theater in Arles 1

У этого региона своя богатая история, восходящая к доисторическим временам, к бронзовому веку, а затем к древнему Риму. На этой фотографии я сняла римский амфитеатр в Арле. Прованс стал подчиняться французской короне только в 1481 году, до этого здесь были свои правители. Один симпатичный молодой человек из Марселя сказал мне: «Я говорю на трех языках — французском, английском и провансаль». Живо старое наречие, все улицы в старом Эксе имеют названия на двух языках. Веками стоят построенные из местного теплого сливочного камня-известняка дома и соборы, виноделы выращивают виноград и делают из него замечательные легкие вина, сыровары производят прекрасные сыры, у помидоров, абрикосов и вишен, выращенных на здешнем солнце, вкус помидоров, абрикосов и вишен, а не неких абстрактных, почти синтетических плодов. Время здесь чуть-чуть замедляет свой ход, разнеженное ярким солнцем Прованса.

Provence 23

В Провансе мое сердце замирает от природы Люберона, от камней, полей, гор, цветущей лаванды, золотистых предзакатных деревушек и утёсов цвета охры. В свой первый приезд мы попали в Прованс в мистраль, и на горе в Авиньоне ветер вырывал из моих рук фотоаппарат, а по вечерам я отчаянно мёрзла, так как считала, что еду на юг Франции, и была одета соответственно. Зато именно мистраль вызывает ту невероятную прозрачность воздуха, за которую Прованс так любили художники, тот свет, при котором каждый листик на дереве живёт своей обособленной жизнью и даже облака кажутся сделанными на других небесах.

Provence 13

В Люберон надо бы когда-нибудь вернуться, да так, чтобы не носиться по нему рысистым галопом, а взять машину и поездить по деревенькам, подумать, подышать, полежать под деревом, посмотреть в небо, и, главное, чтобы при этом ничего не болело и на сердце было покойно и светло, т.е., наверное, в другой жизни. Но я благодарна Богу за каждый приезд и за этот короткий взгляд.

Pomegranate flowers 6

Весной в Провансе все цветет. Сладковатый запах мимозы, аромат совсем другой хвои, хвои кипарисов и зонтичных сосен, запах знакомого до боли розмарина — все это вносит четвёртое измерение, добавляя нечто, что нельзя сфотографировать, нельзя увезти с собой, а можно только засунуть в дальний уголок души и бережно там спрятать.

По Люберону нас обычно возит пара, муж и жена, он — профессор, коллега моего мужа. Оказались они людьми доброты необыкновенной, возили, кормили, были заботливы и тактичны до невероятности. В случайном разговоре выяснилось, что его тетя, бабушка и дедушка прятали, переправляли в войну евреев, в том числе многих известных, например, Жака Адамара и Симону Вейль, а сестра дедушки получила от Израиля за это высокую награду. Семья эта из гугенотов, и они пронесли сочувствие к преследуемым через века. Мне это еще одно напоминание о том, что я и так поняла очень давно — надо оставить обобщения математике и никогда не говорить «все французы», «все американцы», «все русские», «все евреи»…

Aix 46

Мне хочется написать несколько добрых слов о француженках. У них есть чему поучиться — они умеют одеваться, и, по-моему, не одергивают себя постоянным «мне это не по возрасту». Они пьют вино, едят сыр и самые вкусные в мире круассаны, и при этом сохраняют фигуру двадцатилетних девушек. Они трезвы, и многие из них умеют построить жизнь на своих условиях. Они откровенно женственны, а их мужчины все еще не разучились эту женственность ценить.

Aix 62

Французы не дают много поводов для улыбок, здесь нет той нескончаемой драмы (или комедии), которая наполняет улицы Италии. Наиболее комичным за все эти годы для меня был, пожалуй, эпизод с двумя женами двух очень милых профессоров в Клермонт-Ферран. Эти дамы, знающие каждая примерно двадцать слов по-английски, однажды весь вечер обучали меня тому, как надо дрессировать мужей, чтобы они меньше занимались математикой, а больше переклеиванием обоев. Одна из них периодически ефрейторским голосом выкрикивала «Жан-Пьерррр», выражая по любому поводу своему милейшему мужу свое нарастающее неодобрение. При этом французские мужчины всё же сохранили нечто эдакое, и когда я в том далеком году вышла к машине принарядившаяся и приукрашенная, невинная, но приятная реакция вечно понукаемого пожилого профессора заведомо превышала ту, на которую осмелился бы уже навсегда запуганный феминистками средний американец.

Aix 37-1

Мне кажется, француженки часто позволяют себе искренне любить еду, хорошее вино, красивую одежду. Я на днях купила у одной такой мадам себе льняное платье. Покупка была давно оплачена, платье завернуто, а продавщица, которой оно явно нравилось, продолжала еще минут пять рассказывать мне о том, как она бы носила его днем и как вечеров: «Наденьте длинное ожерелье, мадам, и оно сразу станет нарядным». Вот она, «joie de vivre», радость жизни, радость от мелочей, даже от того, что другая женщина будет носить нравящееся тебе платье. И я восхищаюсь их старушками, у которых не исчез тот кураж, который, боюсь, скоро навсегда меня покинет, и которые не боятся ходить в коротких, «не по возрасту», платьях, носить немыслимые шляпки и сумочки и о-ля-ля! пить в ресторанах свой бокальчик шампанского или местного розового вина.

Pavillon de Vendome 4

Недавно моя знакомая поместила на Фэйсбук чью-то статью о том, почему француженки не полнеют. Статья была на русском языке. Я открыла ее и была потрясена не статьей, а комментариями женщин, которые уверенно писали о том, что француженки уродливы и толсты, что они не умеют одеваться, не пользуются макияжем, не моют голову и, вообще, страшны как смерть. Эти женщины ездят в какую-то другую Францию. В моей Франции женщины есть разные, но среди них много таких, на которых приятно смотреть и у которых есть чему поучиться.

И, вообще, я всегда любуюсь француженками в ресторанах. Они заказывают себе плотный ужин, не забывают о десерте, пьют со вкусом вино, и выходят из ресторана такими же стройными, как пришли, и уж точно не обремененными чувством вины. Я же заказываю себе рыбку с салатом, редко соглашаюсь на десерт и при этом ухожу, чувствуя себя безмерно виноватой — опять ужинала в 9 вечера. Я здесь начала думать, что чувство вины увеличивает количество поглощаемых калорий и что грешить надо с удовольствием, но для этого надо родиться француженкой, а не еврейкой с генетически заложенным чувством вины за все и перед всеми.

Pavillon de Vendome 3

Кстати, о евреях. У меня в последнюю поездку приключился нелепый несчастный случай в парижском кафе, и, с трудом добравшись до Экса с залитой кровью ногой, я поехала в тамошний госпиталь, сопровождаемая для моральной и также вполне физической поддержки мужем. Госпиталь был государственный, ничего другого в воскресенье вечером разыскать не удалось. Пациентов было много, сидели мы в приемной часа четыре, пока, наконец-то, мне не оказала помощь милая молодая врач с не исконно французской фамилией Леви. Она мне сказала, что она парижанка, но переехала в Прованс, потому что «здесь лучше». Пытать ее распросами мне было неловко, это в тот момент была ее прерогатива, но поскольку парижане всегда говорят о провинции примерно как москвичи и так же часто туда добровольно переезжают, я поставила в уме галочку и решила разведывать дальше.

Synagogue 1

Второй случай мне представился, когда я фотографировала синагогу в Эксе. Синагога ограждена тяжелыми металлическими барьерами, туда не так просто въехать на загружённой взрывчаткой машине. Пока я нацеливала свой фотоаппарат, из-за барьеров вдруг появился симпатичный молодой человек и начал со мной бурно общаться. Посколько меня с ним никакие профессиональные отношения не связывали, я в полной мере проявила свое журналистское любопытство. Молодого человека звали Давид с ударением на последний слог, и он оказался евреем-парижанином, переехавшим в Экс. Он сказал, что здесь пока хорошо, а в Париже, Марселе и в других больших городах быть евреем плохо и зачастую просто опасно. Мы все об этом читали, но я впервые поняла, что не готовые к эмиграции в Израиль французские евреи часто эмигрируют в Прованс. Это уже было, и не так давно, во время войны, когда Прованс был в свободной зоне и евреи надеялись там спастись. Кое-кому это удалось, одна наша приятельница так ребенком пережила оккупацию, но большинство было потом сдано немцам, сдано французами и, говорят, с немалым энтузиазмом.

Скажите мне, вы помните, как французы и весь мир негодовал, когда был взорван еврейский ресторан в Марэ? А совсем недавно, когда была обстреляна еврейская школа в Тулузе и погибли дети? Не помните? Никто этого не помнит, потому что бурного негодования вовсе и не было. Оно, и аватарки на Фэйсбук, и все эти «Je Suis Paris» начались с расстрела редакции Charlie Hebdo. Дай Бог, чтобы компетентной доктору Леви и милому Давиду было хорошо в Провансе, чтобы железные барьеры оградили их синагогу и чтобы все арабы вдруг поверили пропагандистскому лозунгу, что ислам — это мирная религия и начали бурно осуждать терроризм. Вам это кажется реальным? Вот и мне не очень, и симпатичный Давид с энтузиазмом говорит о кузене в Детруа (для тех, кто не сразу догадался, это Детройт) и о своем желании его там навестить и все разведать.

Synagogue 5

При этом, зайдя на субботнюю службу, я поняла, что евреи Экса — самые непуганые в Европе. Если несколько месяцев назад в Падуе наши американские паспорта проверялись у входа в синагогу, а автоматчик при этом целился нам в ноги, здесь дверь в синагогу во время службы была открыта, паспорта никто не проверял, солдат и просто охранников не было видно, входи и стреляй сколько душе угодно.

Soldiers 2

Это все при том, что во Франции по-прежнему чрезвычайное положение и по центральной улице Экса периодически дефилируют автоматчики, иногда по четыре, а иногда и по восемь.
Да, я хотела бы подробно написать о многих местах во Франции, но надо с чего-то начинать, да и жизнь коротка, всего я не успею, поэтому давайте я начну с самого симпатичного мне города во Франции, который я к тому же лучше всего знаю.

Aix 1-1

При теперешней ситуации в Европе, а она будет только ухудшаться, того Парижа и того Марселя, которые я успела повидать много лет тому назад, уже нет и больше не будет. Если вы хотите посмотреть Францию такой, какой ее рисовало когда-то ваше воображение, а также показать ее детям и внукам, поезжайте в Экс-ан-Прованс, спокойный, милый, какой-то интеллигентный город.

Aix 34-4

Экс — очень дорогой город, и нам объяснили, что именно по этой причине он пока остается в основном французским, чего не скажешь о многих других городах Франции, и уж точно не о Париже. Думаю, что ключевое слово в этой фразе «пока», поэтому не откладывайте этот визит в долгий ящик, я уже видела, как меняются европейские города за семь-восемь лет.

Aix 25

Вы просыпаетесь утром в Эксе и идете в ближайшее кафе пить замечательный кофе с круассаном. Если вы приехали в Экс летом, на небе почти наверняка светит солнце и жарко, но не влажно. Вы гуляете по Эксу и видите город, в котором почти ничего римского, увы, не осталось (а был он основан именно римлянами на месте горячих источников), но зато 17 век здесь, он жив, и вы можете любоваться старыми зданиями из теплого желтого или оранжевого местного известняка.

Corner 5

Не забывайте почаще поднимать глаза и не пропустите углы зданий — они часто украшены вот такими симпатичными фигурками.

Cezanne 1

Сезанна вы пропустить не сможете — он любимый и самый выдающийся сын Экса, здесь родился, жил и умер, и на тротуарах города золотистыми гвоздями обозначены места, связанные с его жизнью и творчеством.

Cezanne 2

В этой гимназии учился Сезанн, а также Эмиль Золя.

Cezanne 4

В этой студии он рисовал, а теперь там музей.

Aix 25

А вот это место посетить, по-моему, просто необходимо — отсюда Сезанн любил рисовать свою любимую модель — гору Сент-Виктуар.

Aix 24

Кто-то очень умный поставил там репродукции его картин, и вы можете сравнить то, что видите вы, с тем, что видел художник и, главное, с тем, как он умел это видеть.

Fountain 1-2

Экс — город фонтанов.

Fountain 2

Они обозначены на всех картах, и здесь я привела фотографии моих самых любимых.

Aix 22-2

Экс — это также город всевозможных рынков. Они ясно обозначены на карте, которую можно взять в туристическом бюро, и по ним стоит хотя бы погулять.

Aix 21

На продуктовых рынках продаются местные, выращенные честными фермерами овощи и фрукты, и они хороши внешне, как вот эта незабываемая редиска, и в целом радуют и ваш глаз, и ваш разнежившийся от французской пищи желудок. Есть рынки, где дамы могут достойно приодеться, а также купить замечательные скатерти, которые прекрасно стираются и будут вам дома напоминать о Провансе.

Aix 50

Есть рынки местных художников и ювелиров, а также антикварный рынок, на котором продаются старые книги, картины, столовое серебро и даже ручной работы скрипки.

Dogs 1

У моей собаки есть свое счастье — прогонять с лужайки перед домом оленей, диких кроликов и прочую дневную и ночную живность. Живет мой пес в основном жизнью деревенской — в кафе и магазины американских собак приводить нельзя. Французские же городские собаки живут полноценной городской жизнью, они ходят по улицам, сидят на скамеечках, сопровождают своих хозяев в магазины и рестораны, где зачастую сидят не под, а за столом, только что кофе не пьют — не положено.

Экс — студенческий город, и в аптеке мне продавала всякие мелочи студентка, изучающая мировую экономику, а горничной в нашем отеле была юная мадемуазель, изучающая в университете древних философов.

Museums 6

В Эксе есть небольшой, но широко признанный музей Гране, где, помимо Сезанна, вы можете увидеть прекрасные работы Рембрандта, Рубенса, Энгра, действительно замечательного Джакометти и многих других.

Museums 2-3

У этого музея недавно открылся филиал — коллекция Жана Планка с прекрасными работами не только плодовитого Пикассо, но и Моне, Сезанна, Ренуара и прочих так любимых мною и вами художников.

Aix 39

В центре Экса масса маленьких булочных с замечательными французскими батонами — «багетами». Французский сыр с багетом — лучший в мире перекус, и я видела много крошечных давно исчезнувших в моем городе магазинчиков, где продается только сыр, или только мясо, или только хлеб и обалденные на вид и на вкус пирожные.

Cours Mirabeau 3

Самое же большое удовольствие — это бесцельно бродить по узким улочкам Экса, пить прекрасный кофе или вино, есть мороженое на террасах его многочисленных кафе, ходить на концерты и слушать классическую музыку в его церквях с прекрасной акустикой и, главное, попробовать замедлить свой темп, расслабиться, подышать. В террасе кафе Les Deux Garçons на знаменитой Cours Mirabeau сиживали Сезанн и Золя, Камю и Пикассо.

Aix 58

Посидите и вы, посмотрите на фланирующих мимо вас французов и туристов, а если повезет, послушайте неторопливую шарманку или наигрывающего ваш любимый французский шансон аккордеониста и подумайте, что жизнь все-таки хороша.

Cours Mirabeau 4

Относительно подышать у Экса, как и у всей Франции, есть большой недостаток — там очень много курят, и если у вас с этим проблема, не садитесь есть снаружи, а перебирайтесь внутрь кафе и ресторанов. Это уже не тот кайф, но все же та же еда и то же питье. Если же у вас все же разыграется аллергия, то в аптеке вам вполне могут предложить не молотком по голове сильнодействующее американское или немецкое лекарство, а натуральное, основанное на эфирных маслах средство, а также малюсенькие гомеопатические таблетки. Также, все из моего, к сожалению, богатого опыта, во Франции по предписанию врача к вам домой или в гостиницу придет медсестра, сделает вам перевязку и возьмет за домашний визит бешеные деньги — аж 10 евро. Правда, мне, как туристу, было очень трудно эту медсестру найти, поэтому не берите с меня пример и не попадайте в дурацкие истории, не получайте травм, не кашляйте, не болейте, а смотрите, радуйтесь и не хромайте.

Avignon, Papal Palace 1

Из Экса легко добраться поездом или с экскурсиями до замечательных городов Прованса, из которых нельзя пропустить Авиньон с его потрясающим Папским дворцом, где весь старый город внесен в список ЮНЕСКО. Если вам по какой-то причине не подходит Экс, Авиньон является моим вторым кандидатом на базу в Провансе.

Arles 22

Следующим городом Прованса в моем списке является Арль, древний лигурийский, затем финикийский, а затем уже древнеримский город, позднее столица мощного Арльского королевства, только в 13 веке вошедшего в состав Прованса. В наше время он связан с памятью о Гогене и, конечно же, о Ван Гоге. Да, он там отрезал себе мочку уха и попал в психиатрическую лечебницу, которую вы можете увидеть и сегодня, но, главное, он там много и замечательно писал. Год, проведенный в Арле, считается самым продуктивным годом в жизни Ван Гога. Помните «Красные виноградники в Арле» из музея Пушкина в Москве? По-моему, из-за этой картины название Арль навеки укоренилось когда-то в моем мозгу, и я была очень рада встрече с этим городом.

Marceille, View from the top 1

Марсель — это большой портовый и уже не совсем французский город. В нем много интересного, но я его рекомендую без большого энтузиазма.

Cannes 13

Ницца и Канны — это совсем отдельная история, и этот мой рассказ не о них, отложим их до другого раза.

Roussillon 2

По маленьким городкам Прованса можно поездить на машине, а можно взять экскурсии. Я бы особенно посоветовала не пропустить Русийон с его утесами цвета охры и знаменитой Охристой тропой, где земля красна, сосны зелены, а небо — синей не бывает.

Cassis 31

Я также очень рекомендую Кассис с его входящими в список Юнеско каланками — провансальскими фьордами, по которым можно проплыть на кораблике, а еще горные деревушки Ле Бо и Горд и все прочие, не менее живописные и романтичные.

Lavender

Если вам повезет и вы окажетесь в Провансе в конце июня или в июле (эти сроки иногда смещаются в зависимости от того, насколько холодной или жаркой была весна), вы сможете увидеть необыкновенное зрелище — поля цветущей лаванды на плато Валенсоль. Если же вы здесь в мае, посмотрите на цветущие маковые поля, вдохните аромат цветущих деревьев и кустов, и жизнь опять покажется прекрасной и имеющей смысл.

Хорошего вам путешествия в страну лаванды, цветущих гранатовых деревьев, французских багетов и сыра, молодого розового вина, изящных женщин и на удивление приветливых французов.

Mara Aix 2

Мара Мордухович, Экс-ан-Прованс — Энн Арбор, июнь 2017
Copyright @ Margaret Mordukhovich, www.maratravelblog.com
5

25 комментариев

  1. Виталий
    Июл 2, 2017

    Замечательно!

  2. Борис
    Июл 2, 2017

    Марочка, чудо! Хочу в Прованс и поеду!

    Мороженое с одним
    «н» (увы, по-прежнему мгновенно вижу опечатки).

    • mara
      Июл 2, 2017

      Конечно, поезжай! Спасибо на добром слове и за опечатку, это меня так удачно исправил мой компьютер.😀 А вообще, к своему тексту так привыкаешь, что труднее увидеть опечатки, чем в чужом, просто знаешь, как должно быть, и все тут. 😀😀

    • mara
      Июл 2, 2017

      И ещё по поводу опечаток, очень хочется поделиться. Пишу про кофе с круассанами, поднимаю глаза, а компьютер меня исправил, я, оказывается, всем рекомендую пить кофе с курсантами. А вообще, беру тебя в корректоры.

  3. Евгения
    Июл 2, 2017

    Очень интересно. Спасибо.

  4. mikerab
    Июл 3, 2017

    Спасибо Марочка, как всегда прекрасно, я тоже теперь туда пожалуй бы съездил. В Париж — больше нет, а в Прованс — пожалуй. Только это по секрету и между нами, а то Ленка потащит меня туда уже завтра 😉
    Предыдущий блог про Германию тоже прочёл с удовольствием, спасибо. Германия — совсем другая статья и таковой очевидно останется для нас навсегда.
    До скорой встречи, заодно всё и обсудим.
    Миша

    • admin
      Июл 3, 2017

      Спасибо, спасибо! Жду скорой встречи!

  5. Alice
    Июл 3, 2017

    Марочка, прекрасно написанный блог вызывает немедленное желание поиска билетов… Так вкусно-романтично-влюблённо ты пишешь о моём возлюбленном Провансе, что усидеть на месте трудно…Волшебный воздух уходяшей в историю любимой Франции…

    • mara
      Июл 3, 2017

      Спасибо, Аллочка. Ищите билеты…😀

  6. Irena Tseitlin
    Июл 3, 2017

    Марочка! Твои заметки пропитаны любовью к Провансу. Читается легко и с интересом. Чувствуется твоя любознательность, интеллигентность и талант к описаниям увиденного. Мне особенно интересны эпизоды с людьми и личные комментарии .

    • mara
      Июл 3, 2017

      Большое спасибо. Я искренне рада, что статья понравилась. Ох, хочу написать об Израиле, без этого нет книжки.

    • Irena Tseitlin
      Июл 5, 2017

      Будет очень интересно прочитать твоё восприятие Израиля.
      Но для этого тебе надо будет приехать сюда ещё несколько раз, или остаться здесь подольше…

      • mara
        Июл 5, 2017

        Да, я знаю. Об Израиле столько написано на русском языке, что я никак не решусь на эту тему замахнуться, все пытаюсь найти свой, отличный от других взгляд. Много раз уговаривала Борю приехать к вам хотя бы на месяц на саббатикал, но… Ладно, была бы жизнь, авось, ещё напишу.

  7. Luba Temkin
    Июл 3, 2017

    Mарочка,
    Спасибо огромное. Это так красиво написано, живописно, как у тех же импрессионистов, только инструмент другой — слова, но какие…
    Я тоже долго была под впечатлением Прованса, но как же давно это было. Детали стёрлись из памяти, а краски и чувства живут.
    Люба.

    • mara
      Июл 3, 2017

      Спасибо, дорогая. Так получилось на сей раз, что я в поездке много болела, и было время написать аж три статьи по свезти следам. А так и вправду детали исчезают, впечатления размываются. Я очень рада, что понравилось.

  8. Инесса Ганкина
    Июл 3, 2017

    Марочка, очень вкусно написано! Все цвета, запахи и вкусы! И фотографии замечательные! Еще раз настоятельно намекаю, что пора собирать книгу. Жду новых текстов. Успехов.

    • mara
      Июл 3, 2017

      Да, вот напишу, Бог даст, ещё несколько ключевых замёток, и начну думать о книге. Очень рада твоему профессиональному одобрительному отзыву, спасибо!

  9. Michael
    Июл 4, 2017

    Спасибо, Мара! Как всегда, замечательно! Теперь мне тоже хочется в Прованс! А что касается сравнения с импрессионистами, мне Ваша проза нравится даже больше, чем их живопись.

    • mara
      Июл 4, 2017

      Большое спасибо, очень приятно. Но импрессионисты все-таки лучше.😀😀😀

  10. Galina
    Июл 4, 2017

    Марочка милая, так изумительно красиво и интересно ты пишешь. Твой интеллект и талант и доброта светятся в каждой фразе. Спасибо дорогая! Пиши, хочется читать и читать и ходить по твоим светлым дорожкам.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Copyright© maratravelblog.com